推荐一个可以编辑视频和文本的软件或是网站

视频编辑软件很多，如 Premiere Pro和EDIUS(ED)，适合专业人员使用；“绘声绘影”、视频编辑专家等适合有一定基础的人使用；Movie maker （XP自带）、超级转换秀、乐秀视频编辑器（安卓系统）等 ，适合初学者使用；还有品力高、威力导演、巨星MTV、Let ‘SEDIT 2、 WinDVD Creator等,各有长处。目前普及型软件以“绘声绘影”使用者居多。你可以根据自己的情况来选择。
你要的版面布局可以通过覆叠轨来实现。