推荐个字幕网站
楼主啊，射手网提供的大部分字幕是文本字幕(例如 srt, ass, ssa 等)，只是文字而已，加载字幕对画质有影响的话，完全是播放软件的设置问题，你冤枉射手网了。
你可以在你的播放软件中寻找关于视频输出和字幕输出的设置。不要用网络播放方式，把电影文件下载到本地，推荐用完美解码播放软件来播放。
我用完美解码的PotPlayer播放器举个例子吧：
视频输出设备(或者叫，渲染方式)有多个，你看看当前选择的是哪个，换一个，就不存在你说的字幕影响画质的情况了。
字幕输出方式也有图层输出、非图层输出的选择，这里也可以修改一下。
求推荐几个下载mv字幕的网站，是字幕网站！
如果不是自带的字幕，因为码率不同会出现不同步的现象，推荐一个网站，
上面有最新最全的MV，还有字幕下载，非常方便
请大家推荐一个好的字幕网站
射手网：
我这儿可以啊，你在试试
唉，我也不晓得是怎么回事了。你把浏览器的cookie清除一下看看，如果用的是IE浏览器，选择“工具”—>常规选项“删除浏览器历史记录”。关闭IE，再打开试试。不一定行的通，可以试试。再不行呢，就用360或超级兔子修复IE。
其他的网站伊甸园、人人影视、影视帝国等等，都不错，其实没有多大差别的。每个字幕网站都有好的、次的翻译，一般都有评论或评分可作参考。而且字幕文件又不大，所以基本没有下载快慢的差异。
怎样制作字幕视频？
制作字幕视频可以通过网络视频编辑器制作就好了。
哪款软件可以把视频中的字幕提出文本
从你提问的问题来看 肯定是字幕文件不是一个单独的文件 不是外挂字幕的话 那么就只有一种情况：MKV封装的、并且其源文件不是内嵌字幕的 才能提取出来 使用软件mkvtoolnix即可实现
其它格式 比如象rmvb、avi、mp4、wmv、flv、等等 若字幕内嵌 是无论如何也取不出来的 MKV内嵌的话也不行
需要字幕文本的话 可以到射手网去下载 那里内容极其丰富的
怎么把视频和字幕合并？
想把视频和字幕合并需要重新压制，把外挂字幕变成硬字幕，这样可能会损失一些画质。可以用小丸工具箱压制，或者你直接去一些网站下载带字幕的影片就好了。
