当前位置:首页 > 微信运营 > 正文

微信朋友圈英语,为什么微信的朋友圈英文叫moments

2021-07-29 15:29:52 暂无评论 微信运营

为什么微信的朋友圈英文叫moments

为什么微信的朋友圈英文叫moments?Moments的意思就是瞬间,片刻。微信朋友圈就是查看和分享朋友生活当中的“片刻”和“瞬间”(share your moments)。

moments?????

英 ['m??m?nt]?

美 ['mo?m?nt]?????????????????

n.??? 时刻;片刻;力矩;瞬间( moment的名词复数 )

【例句】

In moments, I was asleep once more.??

不一会儿工夫,我又睡着了。

I stood for a few moments in front of the nearest shop window.?????

我在最近的一家商店的橱窗前站了一会儿。??

It was a few moments before his eyes became adjusted to the bright glare of the sun.?????

过了一会儿,他的眼睛才适应了刺眼的阳光。??

I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham. ? ??

在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。 ?

A passer-by described what he saw moments after the car bomb had exploded?????

一位过路人描述了汽车炸弹爆炸后他看到的情形。??

They were terrified James would die — yet there were moments when they almost wished he would ? ??

他们很害怕詹姆斯会死——然而,有那么几个瞬间,他们几乎是希望他会死。

微信朋友圈 英语

此生能遇见你,已然

幸福得一塌糊涂

Jimmy's Note

前言:.天天在用微信,天天在学英语,那么微信朋友圈用英文怎么说?

微信相关英文.

最快捷方式

把微信设置成英文模式

上面这些英文大家都还熟悉吗?

小编给大家举几个例子:

1. 微信的英文

微信的官方英文名称是WeChat(大写的W,大写的C)。

2. “公众号”的翻译

微信的官方翻译是Official accounts。其实老外口语习惯用public accounts。还有Subions也是官方翻译,是订阅号的意思。

3. “取消关注”怎么说

取消关注就是unfollow,与unfollow相对的“关注”就可以用follow。

4. “聊天记录”怎么说

chat record?太chinglish了!但比较地道的说法是chat history。

5. “群昵称”怎么表达

官方用的是alias,而不是nickname。事实上,这两个词意思上也有些差别,alias是化名的意思,而nickname译为“绰号”更为确切些。

6. “有人@我”怎么说

微信给出的官方翻译是“You were mentioned.”。 如果想对别人说“记得@我一下”,可以说“Don't forget to notify me.”或者“Don't forget to give me a mention.”。

一些微信相关常见表达:

我能加你微信吗?

Could I have your WeChat?

扫一下你的二维码。

Let me scan you (your QR code).

发朋友圈。

Post something on Moments.

转发朋友圈。

Share something on Moments.

发一个表情。

Send a sticker.

把某人拉进群。

Add somebody to a WeChat group.

抢红包。

Grab red packets/envelops.

为什么微信朋友圈的英文是moments

moments:一瞬间,一刹那
微信的英语版,假设针对的是西方用户,那么在西方人文化习惯里,更喜欢,更舒服记录自己生活的东西是“瞬间”,所以用moments就很合适,当然这也和产品本身要表达的生活理念有关。这样用几个瞬间记录自己生活,看到朋友生活瞬间的方式,我个人认为是和微信这种IM产品形象衔接最紧的一种生活态度的表达,也是微信比其他IM产品更吸引人的地方。

为什么微信的朋友圈英文叫moments?

为什么微信的朋友圈英文叫moments?Moments的意思就是瞬间,片刻。微信朋友圈就是查看和分享朋友生活当中的“片刻”和“瞬间”(share your moments)。

moments?????

英 ['m??m?nt]?

美 ['mo?m?nt]?????????????????

n.??? 时刻;片刻;力矩;瞬间( moment的名词复数 )

【例句】

In moments, I was asleep once more.??

不一会儿工夫,我又睡着了。

I stood for a few moments in front of the nearest shop window.?????

我在最近的一家商店的橱窗前站了一会儿。??

It was a few moments before his eyes became adjusted to the bright glare of the sun.?????

过了一会儿,他的眼睛才适应了刺眼的阳光。??

I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham. ? ??

在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。 ?

A passer-by described what he saw moments after the car bomb had exploded?????

一位过路人描述了汽车炸弹爆炸后他看到的情形。??

They were terrified James would die — yet there were moments when they almost wished he would ? ??

他们很害怕詹姆斯会死——然而,有那么几个瞬间,他们几乎是希望他会死。

请问在微信朋友圈怎么用英语评论别人?

把输入法调成英文的就好了 或者您想评论点啥 我帮您翻译

微信朋友圈下面英文地址怎样设置?

设置英文地址按照下面方法操作:

在发朋友圈时候,搜索要变成的英文,如搜不到选择创建如下图:

完成之后,点击发送朋友圈即可。

微信朋友圈指的是腾讯微信上的一个社交功能,于微信4.0版本2012年4月19日更新时上线,用户可以通过朋友圈发表文字和图片,同时可通过其他软件将文章或者音乐分享到朋友圈。用户可以对好友新发的照片进行“评论”或“赞”,用户只能看相同好友的评论或赞。

博客主人破茧短视频培训
破茧短视频为你分享抖音、快手等短视频平台的视频拍摄、剪辑和运营技巧,另有短视频培训学习教程,海量干货助你玩转短视频运营!。
  • 82259 文章总数
  • 5045443访问次数
  • 2218建站天数